바로바로의 중얼중얼

첫번 째 고뇌!

킹카 앞에서 많은 여성들이 윙크로 전기를 발사하고는 합니다.
그러나 가끔 전력이 너무 강해서 감전되고는...



바로 : 2번째부터 재미있어 집니다. 첫번째는 별로. -_-;;

성공적인 회의












고사장은 업무실적을 이야기 하고









누렁이는 임금 인상을 생각하며











릴리는 헤어스타일을 계획하고










도시락은 휴식이 필요하답니다.
















　一次卓有成效的会议

이것이 모두에게 성공적인 회의라고 부르는 일입니다.

高校债务排行榜

最近，关于吉林大学自曝债务危机一事在全国闹得沸沸扬扬，各大媒体更是争相报道,这给了身陷债务漩涡的吉大致命的一击。

据不完全 统计，我国公办高校贷款规模高达2000亿-2500亿元。，几乎所有的高校都有贷款。有关人士指出，沉重的贷款压力，已使很多高校举步维艰，部分高校将 因为债务问题而面临破产。然而,部分高校并没有放慢贷款的步伐。据笔者了解，不少高校领导并不为此揪心，认为高校并非大家所议论的那般面临贷款危机。对吉 大欠下30多亿的巨额债务，外界的担心胜于吉大的教职工。更有吉大的教师职工表示“政府应该为吉大买单”，他们的理由是，吉大是国家的。一位吉大地学部的 职工干脆说:“这些前当初借的时候就没有想过要还。”
针对高校的债务究竟该如何解决，政府是否应该为学校埋单这一问题，在点评老师网（pinglaoshi.com）上，大学生们对负债最多的十大高校进行了排行。

1，债务老大——吉林大学（欠债30亿）
吉 大在国家“大学要做大做强”的倡导下，2000年6月12日经教育部批准，吉林大学与吉林工业大学、白求恩医科大学、长春科技大学、长春邮电学院组建为新 吉林大学。2004年8月，原中国人民解放军军需大学也加入吉林大学。自此，在“做大做强”的旗帜下，从校园征地到人员安排，从基础建设到校际联系，吉大 开始进入了大举借贷期。处在基建高峰期的吉大，一直在银行和砖瓦之间奔波，先后在中国工商银行吉林分行贷款15亿和中国农业银行贷款20亿。身陷债务漩涡 的吉大最终还是自曝债务，把自己推到了风暴中心。
吉林大学实际上已经破产，即使把学校的全部资产全部抵押出去，也抵不了三十亿巨债，虽说发动群众献计献策，可能会找到一些好的弥补措施，但是积债太深，难有回天之力。


 2，广东工业大学（欠债23亿）
坐 落在中国南方名城广州的广东工业大学，地理位置优越，光校区（包括：大学城、及东风路、龙洞、沙河、番禺、五山）就有五个。该校曾有一个雄心勃勃的计划： 在2007年成为广东省学生规模最大的高校。不过，现在它们遇到了一件头疼事，如何按期归还高达23亿元的贷款。根据该校的还款预算，这些贷款要还30到 50年，而银行贷款期限只有8到15年。2002年，该校提出招收公办新机制学生，也即高收费学生，增加收入用以还贷。但是2004年，这种做法被教育部 叫停。　看来，广东工业大学将面临着破产了。
　
3，郑州大学（欠债21亿）
郑州大学由原郑州大学、郑州工业大学、河南医 科大学于2000年7月合并组建而成。为了提高办学规模，该校2002年又投资19.7亿元建了一个占地面积4845亩，总规划建筑面积为65万平方米的 新校区。为了接送住在老校区的教职员工上下班，学校每天要发４０多次班车，仅此一项每年增加的开支就有上百万元，殊不知，自己还欠了20多亿的债。没有 钱，目前郑州大学学校礼堂、中心体育馆、音乐厅、交流中心楼等项目暂时搁置下来了。
   “校长都睡不着觉，一睁眼就是钱压着，喘不了气”，曾在河南省政府工作的蒋晔说，这还是有责任感的校长，一个校长干脆跟记者说：“管他的，等着政府将来冲销吧！”

4，南昌大学（欠债20亿）
南 昌大学是1993年5月江西省委省政府将江西大学、江西工业大学合并组建成立的，学校现有青山湖、东湖、前湖三个主校区，占地5863亩。曾任该校副校 长，也是该校新校区建设的总指挥——邵鸿说，南昌大学现负债20亿元，每年利息就要1．1亿元，全校收入不到3亿元，每年仅够付息，采取用新贷款偿还旧贷 款的办法维持债务。当地政府为了让学校还贷，出台政策，允许学校对在新校区上课的学生加收50％的学费。学校把2．5万名本科生都转移到新校区，然而高学 费同时带来一个另一个后果，学生负担过重，交不起学费，学校每年有3000多万元学费无法收回。

5，广州大学（欠债20亿）
广 州大学是经教育部批准，于2000年由广州师范学院、华南建设学院（西院）、原广州大学和广州高等师范专科学校等高校合并组建而成的综合性大学，学校现有 大学城、桂花岗两个校区，其中大学城新校园建设总投入20.6亿元，建有功能齐全、设施先进的教学楼、实验楼、演艺中心、体育馆、图书馆、网络中心、学生 公寓等。光教学仪器设备总值达2.5亿元。但该校校长对20亿的债务问题并不是很在意，很有可能是想推给政府。

6，中山大学（欠债12亿）
谁 也想不到有孙中山先生一手创办的中山大学现在居然负债12亿了。前不久，在北京参加全国两会的全国人大代表、中山大学党委书记郑德涛接受记者专访时表示： 高校适当有些债务，社会各界也不要太大惊小怪。之所以这么说，是因为他认为：“政府允许高校花未来钱，而且实行政府贴息政策，成为高校贷款的强有力后 盾。”

7，华南理工大学（欠债10亿）
华南理工大学为社会确实培养出了很多优秀的人才，学校被社会誉为“工程师的摇篮”、“企业家的摇篮”。在取得成绩的同时不能骄傲，希望该校在实施“开放活校、人才强校、文化兴校”三大战略的同时，尽快把十亿元的债务还了，免得让债务成为师生心中的痛，阻止了学校的发展。

8，南京中医药大学（欠债9亿）
详 知内情的一些教职工反映，南京中医药大学目前除欠银行7亿多元贷款外，还欠施工方等相关方面2亿元。该校宣传部部长夏登杰透露，学校每年学费收入为1亿元 左右，政府年拨款6000多万元；而支付1000多教职工工资奖金一年就要近亿元，再加上其他教学、科研和行政开支，学校只能承受贷款的年利息，无力偿还 本金。负责实验室的朱荃教授，已3年未获得南京中医药大学实验经费了。“这与学校巨大的贷款压力有关。”朱荃说。该校众多教师们也感觉到类似压力。一个不 愿具名的教授介绍，学校已连续3个月冻结财务报销，并暂停了教师对外交流和科研项目经费。在学校债务累累的条件下，该校近期还发布了唐仲英科技楼监理单位 招标的公告。

9，江苏大学（欠债9亿）
江苏大学是江苏省属综合性重点大学，位于镇江市。2001年8月，经教育部批准，由原江苏理工大学（1999年11月并入江苏冶金经济管理学校）、镇江医学院和镇江师范专科学校合并组建而成。因为四校合一，江大迎来了史上最大的投资工程，资金需求高达20亿。
    江大并没有陷入“高校债”的漩涡，是因为实施了债务重组，把有升值空间的老校区土地腾出来用于商业开发，土地出让资金优先用于偿还银行贷款。但目前还欠9亿元的债务。

10，南京财经大学　（欠债8亿）
初 步调查显示，江苏省的高校建设投资规模从过去的十几亿一下子上升到了每年八九十个亿，仅次于全省交通建设，排名第二。该省审计厅透露的部分高校欠债信息： 南京财经大学贷款规模达8亿元左右。让人不可思议的是，一个不显眼的学校的固定资产竟有20亿元。花了上亿的钱建江苏产业发展研究院、粮食经济研究所、南 京都市圈发展研究中心等20多个学术研究机构和科研院所，却培养不出人才。看你怎么还清8亿元的贷款，到时候还不了，你们就等着“下课”吧！哼！

http://xinshuizhang.googlepages.com/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%AB%98%E6%A0%A1

중국에서 생각보다 프리즌브레이크가 인기이다. 중국말은 하나도 안 나오니 걱정 마시고 보셔도 될 듯 하다^^:: 이 동영상은 어떤 팬이 아예 3D로 제작한 것으로 알려져 있다.(하지만 그러기에는 수준이 너무 좋지 않은가!? -_) 내용은 나름 개그로 만든거 같은데, 개인적으로 재미가 없다.




본인이 알기로는, LOST가 잠시 중시된 사이에, 땜빵으로 들어간 프리즌 브레이크인데 상당히 인기를 끌고 있다. 앞부분은 분명히 재미있다. 하지만 뒷 부분은 역시 시간 준비 부족이라는게 여실이 나타나면서, 이야기가 늘어지고, 재미없어지고 있는지라.....본인 로스트가 후딱 후딱 나오기를 기다려야겠다^^ (사실 로스트도 늘어지는 듯한 기분이-_;)
     

회사에서 B.T.M( 더 강력한 시간 관리) 제도를 을 도입했답니다.







먼저 오전시간을 이용하여
저번주의 활동사항을 정리하고





다시 오후시간을 이용하여
다음주의 활동계획을 정리한답니다.











아주 좋답니다!
매주의 실제 일하는 날은
겨우 4일 뿐이니까요!

















　B.T.M的意思BETTER TIME MANAGEMENT，谐音是“变态吗？”。
　　不过张小盒不觉得这个变态，也就是多填很多表格，填写这些表格的主要要求是记忆力要比较好，这个没问题，当年张小盒能考上学校，就是因为历史分数高。
　　真正变态的规定是：
　　凡病假需提前三天申请，张小盒想，这是谁定的？难道生病可以提前三天预测吗？所以，最近流行流感，张小盒决定提前请假。



　B.T.M의 원래 뜻은 BETTER TIME MANAGEMENT로, 한국말로는 "더욱 강력한 시간 관리"라고 할 수 있답니다.

하지만 도시락이 느끼기에 이것은 빈칸 채우기랍니다. 빈칸 채우기는 주로 기억력이 좋아야 하는데, 도시락이 대학교에서 들어간 것도 다 역사 점수가 높았기 때문이니 별 문제가 없답니다.

하지만 진짜 문제가 되는 조항은 따로 있답니다!

만약 병가를 내려면 3일전에 신청을 해야한답니다. 도시락은 묻고 싶습니다. "대체 이걸 어떤 넘이 만들었냐고!?" 설마 아플 것을 3일전에 예측할 수 있답니까? 그래서 도시락은 유행성 독감이 유행한다기에 미리 병가를 냈답니다.




바로 : 역사는....역시 암기과목이라고 다들 생각하고 있는 것이로구나....흐흑....역사를 공부하는 입장에서 왠지 슬퍼지는 순간이랍니다. 역사는 과거의 경험을 배우는 사상의 단련장이라고 생각하는데 말입니다. ㅠㅠ

임금 인상이 인민을 이끈다!

자명종은 울지지 않고












교통체증은 풀릴줄 모르고











엘리베이터는 압축기 같아도













세계가 온통 비정상들 뿐일때
출근카드기계 만은 언제나 정상입니다.





今天上班迟到了


오늘 지각했답니다.

도시락은 여자친구가 없습니다.















도시락은 돈도 없습니다.
















그래서 직장일만이 유일한 즐거움입니다.





工作是快乐的
　　最近，公司有三个同事同时失恋了，
　　两个女的一个男的，他们很痛苦，而张小盒很快乐。
　　最近，公司里的某高管又买了一套房子，
　　变得很穷，很难受，而张小盒很快乐。
　　工作是快乐的，张小盒吹着口哨，完成了一份又一份的文件。
　　

직장일은 즐겁습니다.
최근 회사동료 3명이 동시에 실연을 했습니다.
두명의 여자동료와 한명의 남자동료는 매우 힘들어하였지만, 도시락은 즐거웠답니다.
최근 회사의 어떤 간부분이 집을 샀다고 합니다.
그래서 자금이 딸리고, 힘들다고 하지만, 도시락은 즐거웠답니다.
직장일이 즐겁습니다. 도시락은 오늘도 휘파람을 불며 하나하나의 문서을 처리한답니다.

more..

본인은 한국어를 할 수 있어서, 평소에 Google Reader로 한국의 블로그의 RSS을 구독해 보고는 합니다. 지금까지의 경험으로 한국 블로그의 상황에 대해서 말해보도록 하겠습니다. 만약 내용상에 문제가 있거나, 의문점이 있으시면 언제든지 덧글로 남겨주시기 바랍니다.

1. 인터넷 환경
   
   한국인을 만나본 사람들이..혹은 전세계가 한국인들의 성격이 급하다는 것을 알고 있습니다. 그래서 평소에도 "빨리빨리"라는 말을 입에 달고 산답니다. 이러한 성격으로 인하여 어떠한 일도 속도를 추구합니다. 인터넷 속도에서도 역시 똑같이 적용됩니다. 한국은 IT 강국이지요. 제가 한국에서 지내면서 직접 한국 인터넷의 놀라운 속도를 경험해 본 적이 있습니다. 설사 학교의 기숙사에서 무선 인터넷으로 접속을 하여도 상당히 빠른 속도를 보여줍니다. 한국사람들은 클릭을 한뒤 3보나 10초내로 해당 싸이트가 열리지 않으면 아예 창을 닫아 버린다고 합니다.
   
   한국에서 무선인터넷은 그리 새로운 일이 아닙니다. 한국의 KTF는 이미 전국무선인터넷 서비스를 시작하였습니다. 현재 중국에서 리엔통联通 이 하는 그 서비스 처럼 말이죠. 단지 상대적으로 가격이 비싸답니다.
   
   한국인의 언론은 매우 자연스러워서, 어떤 내용이라도 쓸 수 있습니다. 당연히 이른바 AV는 제외하고 말이죠. 한국에서 대통령이 어쩌고 저쩌고라고 하는 것은 매우 자연스러운 일입니다.
   
   
   
2. BSP（블로그 서비스 업체）
   
   마치 중국의 주요 포탈서비스업체新浪 ，搜狐 ，网易과 같이 한국의 주요 포탈서비스 업체들도 블로그 서비스를 지원합니다. 예를 들어서Naver ，empas ,daum등등이 있군요. 또한 위의 업체의 블로그는 모두 동영상 서비스를 제공합니다. 중국에 전문 블로그 서비스 업체는blogbus ，blogchina ,yo2등이 있는 것 같이 한국에서도 egools ，tistory등과 같은 전문 블로그 서비스 업체가 있습니다. 그 중에서 tistory은 요즘 한창 뜨고 있는 서비스랍니다. 단 중국의 남쪽 지방에서는 방문하실 수 없습니다. 왜냐하면 띠엔신 사용자들은 방문할 수 없고, 왕통 사용자들만 방문할 수 있기 때문입니다. 저 역시 티스토리 블로그를 운영하고 있습니다. 티스토리는 중국의 yo2와 배우 비슷하답니다. 자신의 도메인을 만들 수 있고, 무료이기도 하고요!
   
   
3. 독립 블로그
   
   사실 독립블로그를 운영하는 이유는 너무나 간단합니다. 자신의 취향에 맞게 자유롭게 수정할 수 있기 때문입니다. 그래서 한국에서도 많은 블로거들이 자신의 돈으로 도메인을 사고, 계정을 구매해서 독립블로깅을 하고 있습니다. 중국의 계정비에 비해서 상대적으로 한국의 계정비는 저렴하답니다. 설사 중국돈으로 계산하여도 중국에 비해서 저렴하답니다. IMPARK의 블로그 역시 한국 계정을 이용하고 있습니다. 그 뿐만 아니라 계정 서비스업체의 서비스도 매우 훌륭하답니다. 고객 상담 게시판에 글을 올려놓으면 금방 문제가 처리가 됩니다.
   
   독립 블로그 프로그램의 경우, 중국에서는 보편적으로 WordPress을 쓰고 있습니다. 그에 반하여 한국에서는 제가 알기로 위의 티스토리에서 제공하는... 지금 제가 사용중인 블로그 프로그램TatterTools입니다. 그 다음으로 워드프레스이고요. 워드 프레스처럼 한국의 많은 태터툴즈 사용자들이 직접 플로그인을 개발하여서 홈페이지에 올리고는 합니다. ( 잘못 된 부분이 있군요 : 태터툴즈는 티스토리에서 개발한 것이 아니고, 처음에는 JH님이 개인적으로 개발을 하다가, 지금은 오픈 소스로 전환되어서 TNF에서 개발되고 있죠. ~.~)
   
   
4. 블로그 문화
   
   여러분이 모두 알고 있다 싶이, 얼마전에 중국 샤먼에서 운영자 모임이 있었습니다. 하지만 블로거 모임는 아니죠. 한국 블로그 사이에서는 온라인 뿐만 아니라 오프라인에서의 교류의 기회도 비교적 많이 있답니다. 또한 개인의 이름으로 열리는 행사도 많이 있습니다. 예를 들어서 惠民爸（혜민아빠) 님과 같은 경우 이미 여러번이 성공적인 모임을 개최하였습니다. 참가하는 방식도 매우 간단합니다. 이름만 등록하면 되지요. 한국은 중국에 비하여 땅이 좁고 그래서 블로그들끼리 모일 수 있는 방법도 매우 간단합니다. 중국의 경우 몇시간이나 비행기를 타야되니 문제가 있지요.
   
   (photo is from sshong.com)앞줄의 여성분은 한국의 전총리입니다. 역시 블로거이시지요.
   
   그 뿐만 아니라, 구글 에드센스 팀역시 한국에서 회의를 가지고는 합니다. 물론 초청방식이어서 자유롭게 참가할 수 있는 것은 아니지만, 보통 유명 블로거들을 초대합니다. 한국에서 구글을 주제로 포스팅을 하는 블로거도 상당수가 되며, 二三谷歌-이삼구글이 대표적이라고 할 수 있겠습니다. 보통 구글의 소식과 그 평론이 주된 내용이지요. 얼마전에는 특별히 미국에 가서 구글 개발의 날에 참가하기도 하였습니다. 한국 구글은 매우 젊은 외국계 회사여서 더 넓은 시장을 차지하기 위해서 이러한 행사를 지원합니다. 저번에 말했다 싶이, 구글 로고의 디자이너 데니스 황도 미국계 한국인이죠. 데니스 황 역시 한국의 블로거들과 모임을 했었고, 구글과 관련된 일을 이야기 하였습니다.
   
   블로거와 구글이 만든 블로거 모임이 있다면, 당연히 회사에서 조직한 블로그 모임도 있습니다. 그 중에서 가장 활방한 곳이 TNC에서 만든 모임입니다. TNC는 블로거들을 자신의 회사로 초대해서 간단한 음식과 기념품을 선물합니다. 이러한 일은 당연히 TNC의 영향력 증대로 나타나죠.
   
   저번에 제가 트랙백에 대한 글을 적었던 것처럼, 중국에서 트랙백을 보내는 경우는 매우 희귀합니다. 아마도 스팸트랙백의 영향으로 아예 트랙백을 닫아버리는 경우가 많기 때문일 것입니다. 한국의 많은 블로거들이 트랙백을 활용하고 있습니다. 자신의 포스팅과 비슷한 내용이거나 인용해 올때 트랙백을 보내고는 합니다. 어떤 인기 포스팅의 경우 덧글을 숫자보다 트랙백의 숫자가 더 많고는 합니다. 물론 중국과 같이, 어떤 사람들은 남의 문장을 배끼기고도 트랙백을 보내지 않고는 합니다. 이러한 일을 방지하기 위하여 TISTORY에서는 CALL BACK기능을 선보였습니다. 자신의 문장을 복사해 가지고 가면, 자동적으로 문장의 출처가 표기되는 기능입니다. 매우 유용한 기능이지만, 티스토리 사용자들에게만 적용됩니다.
   
   
5. Meta Blog
   
   메타 블로그의 의미는 블로거들이 모이는 홈페이지를 의미합니다. 중국에서는博拉 ，diglog ，365bloglink, 博狗가 있죠. 한국에서 유명한 메타싸이트는 두군데 인데, allblog와 openblog 입니다. 그 중에서 allblog가 가장 큰 곳입니다. 올블로그는 위에서 적은 다음에서 투자한 곳입니다. 사실 365bloglink역시 다음 상해 지점에서 투자한 것이고,365bloglink와 올블로그는 비슷비슷합니다.( 또 틀린 곳이 있네요. 올블로그는 독립된 회사입니다. 물론 다음과도 계약이 맺어져 있지만, 그것은 다음에 속한 다는 의미는 아니죠^^:: 그리고 365의 기본적인 시스템은 올블과 동일합니다. )
   
   （picture is from smartplace ）
   
   중국에서  CBN(아쉽게도 지금은 닫혀 있습니다. )나 煎蛋와 같은 몇몇 팀블로그가 있는 것처럼, 한국에서도 팀블로그는 매우 적은 수만이 존재합니다. 그 중에서 유명한 것이 smartplace 입니다. 는 얼마전에 상해에 와서 중국 블로거들과 교류를 하기도 했었죠.
   
   6.블로거들의 이익?
   
   어떤 목적으로 블로깅을 하던지간에 돈이 들어온다면 나쁠 것이 무엇이 있겠는가. 여러분들도 모두 아시다 싶이 중국의 많은 블로거들은 Google adsense을 자신의 블로그에 장착하였습니다. 비록 클릭율이 높지 않아서 수입은 떨어지만 말입니다. 그런데 한국은 조금 다릅니다. 같은 구글 에드센스의 클릭당 가격이 상당히 높습니다. 그래서 블로거들의 트래픽이 그리 높지 않아도 구글의 수표를 받을 수 있습니다. 중국에서 바이두연맹이라던지 야후광고등과 같은 광고주가 있다면, 한국에서는 TNC광고, DAUM광고등등이 있습니다. 또한 ALLBLOG와 같은 메타 싸이트의 영업 방식도 자신의 홈페이지에 광고를 띄우는 것입니다.
   
   중국에는Feedsky,博狗가 이러한 키워드 서비스를 제공하고 있지만, 한국에서는 아직 없는 것으로 알고 있습니다. 추후 나올 것 같군요. (이건 제가 잘 이해가 안되는군요. --)
   

한국 블로그에 대해서 제가 알고 있는 것은 여기까지 입니다. 물론 제가 알고 있는 것에 몇몇 문제가 있을 수 있을 것입니다. 만약 문제가 있다고 생각되는 부분은 언제든지 말씀해 주시기 바랍니다.

마지막으로 한마디만 덧 붙이자면....평론을 한편 쓰는데 정말 오래 걸리는 군요.!!! 그리고 한국이든 중국이든 더욱 훌륭한 블로그 환경이 만들어 지기를 기원합니다.




바로바로 : 힘들군요. 정말 대충 번역했는데도 근 1시간이 걸렸습니다. 거의 생각 없이 그냥 보이는대로 생각나는대로 사전 한번 안 뒤지고 타자를 쳤는데 말이죠. 막나가는 번역입니다만, 뜻은 문제 없을것이라 생각되는군요. 오타 같은 것은 귀찮아서 다시 안 봤습니다. 그냥 적당히 넘어가 주시면 감사~ -0-;; 그럼~~ 재미있는 글이였는지 모르겠습니다.

토나오는 중국 영상물을 보여드리면서 간단 중국어 강좌를 하겠습니다. 지금은 많이 안 쓰이는 듯 하지만...제 고딩때만 해도 "아~~ 토나와!" 라는 말을 쓰곤 했었습니다. 그럼 중국어로 토나온다라는 말의 어감을 살리면서 그 뜻을 전달하는 가장 근접한 말을 무엇일까요?

恶心[ě xīn] 

1. [형] 메스껍다. 역겹다. [구역질이 나오려고 하는 느낌을 형용함].


한자뜻만 그대로 직역하면 나쁜 마음이지만, 실제로는 위와 같은 의미입니다. 한국어의 토나와의 뜻과 완전이 동일하죠? 그 뿐만 아니라 실제 생활에서 쓸때도 역시 완전히 한국 속어의 토나와와 동일하답니다. 그럼 위의 영상을 아직까지 보고 계신다면 같이 말해 볼까요?





참고로 위의 동영상은 중국 ucc에 "30초를 버틸 수 있는 사람이 없는 영상"이라는 제목으로 올라왔답니다. 정말...버틸 수가 없군요. 그 밑의 덧글들도 이미 욕하는 것도 포기하고, "니 짱먹어라!"라고 하고 있답니다.

그럼 니 짱먹어라는 무엇일까요?





....절대 도움 안될거 같지만....
실제로도 도움 안되는 간단 중국어였습니다~~