만약 어떤 여자가 갑자기 너한테 친절하게 대한다고? 축하해! 넌 이용 당할거야......그 여자의 컴퓨터에 문제가 있는 것이 분명하거든! 아니면 레포트에 문제가 있을 수도 있고 말야. 아! 이력서 쓰는 것을 도와달라는 것일수도 있겠구나...
....어찌되었든 넌 좋은 놈이야.
如果一个女生突然对你很热情，那么恭喜你，你被利用了……她一定是电脑有问题，或者写论文遇到困难，或者简历要让你改一改……总之，你是一个好人。（via:@zzzcn）
....어찌되었든 넌 좋은 놈이야.
如果一个女生突然对你很热情，那么恭喜你，你被利用了……她一定是电脑有问题，或者写论文遇到困难，或者简历要让你改一改……总之，你是一个好人。（via:@zzzcn）
....차라리 여자한테만 이용당하면 행복하겠사옵나이다. 한 때 북경대의 컴퓨터수리공 소리를 들으며 남녀노소 불문하고 돌아다녔던 소생 여기서 통곡할 수 밖에 없사옵나이다....ㅠㅠ 그래...난 좋은 놈이야....크흑...ㅠㅠ
'중국이야기 > 중국 유머' 카테고리의 다른 글
| [중국유머] 오타쿠가 알고 있는 여자 (0) | 2010.11.04 |
|---|---|
| [중국유머] 평행우주론의 장점 (9) | 2010.11.02 |
| [중국유머] 난 셋째이모가 없어.... (4) | 2010.10.29 |
| [중국유머] 광조우 아시안게임 단체복의 진상! (4) | 2010.10.21 |
| [중국유머] 싸이트 가입시의 습관 (7) | 2010.10.20 |