너무 현실적이야!(太现实了!) - 이 소설이나 드라마를 보는 중국사람들이 너무나 자연스럽게 말하게 되는 말이다. 달팽이집은 중국의 현실을 너무나 적나라하게 펼쳐놓았다. 중국의 빈부격차, 외지인문제, 부동산문제, 공무원문제, 불륜문제가 너무나 자연스럽게 나와서 당황스러울 정도이다. 반대로 중국 일반인들의 생활을 알고 싶으면 이 드라마를 보면 좋다. 거의 현실과 다를바가 없기 때문이다.


달팽이집(蜗居)은 중국어에서 매우 조그마한 집이라는 뜻이다. 한국어로는 옥탕방이나 지하방과 비슷한 느낌의 집이라고 보면 된다. 8평도 되지 않는 단칸방에 주방과 화장실은 이웃과 같이 쓰는 그런 집을 이야기 한다.

달팽이집은 인터넷 작가 리우리우(六六)가 2007년 발표한 장편 소설이다. 그리고 2008년에는 TV연속극으로 나왔다. 대체적인 내용은 7살 차이가 나는 자매가 각자 외지에서 상하이의 유명대학에 진학을 하고, 고향으로 돌아가지 않고 상하이에 남아있으면서 벌어지는 일이다.


내용 요약 :
언니인 하이핑(海平)은 같은 외지에서 와서 유명대학교를 졸업한 쑤춘(苏春)과 결혼하여 달팽이집에서 산다. 그들은 언제인가 자신의 집을 가지게 되는 것이 유일한 꿈이었다. 그러나 현실은 그리 쉽지만은 않았다. 그러다가 딸까지 생기게 되자. 집을 사는 문제로 두 사람은 계속 충돌하게 된다.

동생인 하이자오(海藻) 역시 유명대학교를 졸업하고 처음에는 샤오뺴이(小贝)와 같이 3개의 방을 타인과 같이 쓰는 집으로 들어간다. 그들은 열심히 돈을 모아서 결혼을 하고 집을 사자고 한다. 그러나 하이핑을 바라보며 하이자오는 자신의 마음이 계속 흔들리게 되는 것을 알게 된다. 그리고 그녀에게는 상하이의 고급공무원인 송쓰밍(宋思明)이......

본인은 소설이나 드라마의 내용을 구체적으로 이야기하는 것만큼 바보짓이 없다고 생각한다. 구체적인 내용은 스스로 직접 보시기 바란다. 딱 여기까지만 소개한다.


한국 수입문제 :
소설이나 드라마나 그 흐름은 매우 느리다. 한국드라마와 비교해서 생각해보아도 너무나 느리다. 그러나 그 만큼 우리가 생활에서 쉽게 생략하는 디테일들이 들어가 있고, 생활의 재미가 들어가 있다. 그렇기에 중국의 일반 사람들을 알고 싶은 분들은 이 드라마를 보는 것을 추천한다. 그러나 한국시장으로 수입을 하느냐의 문제에서는 힘들지 않을까 싶다. 위에서 언급했다싶이 템포가 느리기 때문이다. 하지만 내용 자체는 오히려 한국에서도 공감할 수 있는 내용이다

그러나 소설의 수입의 경우에는 오히려 본인으로서는 찬성을 하고 싶다. 중국을 이해하려는 사람들을 위한 필수교본이라고 할 수 있는 책이라고 당당히 광고를 하여도 된다. 고위층의 정치에 관한 이야기보다 오히려 이 책 한권을 제대로 이해한다면 현재 대부분의 중국인들을 이해할 수 있다고 감히 말할 수 있기 때문이다.


다운로드 :
해당 내용은 객관적으로 말해서 저작권위반이다. 그러나 해당 자료가 이런 소개를 통해서 오히려 한국시장에 진출할 수 있다고 믿기에 결코 손해가 된다고 생각한다. 만약 한국에 정식출판이 되면 당연히 아래 내용을 삭제할 생각이다.

소설 "달팽이집" 다운로드 :



드라마 "달팽이집" DVD 다운로드 주소 : 

실시간 보기 :
http://hd.ku6.com/show/ksC0H1hAJEK4__bB.html

  1. cosmopolitan 2009.12.05 16:13

    오...한번 봐야겠군요...
    이소룡 전기 이후로 중드는 얼마만인가...

  2. Favicon of http://blogihwa.tistory.com BlogIcon 怡和 2009.12.06 08:16

    이 드라마, 어디선가 들어본 유명한 드라마가 아닌가요?
    정치적으로도 문제가 있어 베이징에서는 방송중단을 하였다는데 저도 받아서 보고 싶습니다.
    다운로드 주소 감사합니다.^^

  3. 하오야 2009.12.08 19:04

    선리플답니다. 감사해요. 좋은 작품일 듯 합니다.

  4. 드라마 볼 수 있는 주소 알려드려요. 2009.12.26 09:18

    hd.ku6.com 에 들어가셔서 蜗居 치면 전편 볼 수 있습니다. 유투브같은 중국 동영상 사이트가 여러개 있는데 ku6.com이 한국에서 열리는 동영상 사이트입니다. 중국에서 워낙 큰 반향을 일으켜서 공중파 방영은 중단된 걸로 알고 있습니다. 정말 현실적이고 작품성 있는 중드 간만에 만나 참 좋습니다.

  5. 함케바라 2010.03.06 12:51

    텍스트를 다운받으면 깨져 보이는데 한글에서 볼수있는방버은 없나요

    • Favicon of https://www.ddokbaro.com BlogIcon 바로바로 2010.03.06 15:21 신고

      텍스트는 한글원도우에서는 워드로 보시면 됩니다. 한글에서도 변환을 지원합니다^^

  6. 함케바라 2010.03.09 23:25

    감사 .되네요

  7. 코코팜므 2011.04.26 09:11

    실례합니다만, 혹시 해당 dvd를 다운로드 할 수 있는 방법은 없을까요?^.^
    해당 드라마를 알게 된지 얼마 안됐지만 너무 보고싶어서요~

    • 세상의 조용함 2011.04.27 04:08

      확신할 수는 없지만... www,verycd.com
      이 싸이트에 있을 겁니다.
      토렌트 싸이트도 많기는 할테지만...
      그것도 트랙커 찾으려면 복잡할테구...
      우선 이거 시험해보세요.
      아. 지금 찾아보니까 있네요. ^^ 속도는 잘 모르겠습니다.
      남은 하드용량이 고작 10기가입니다. 시험할 여유가 안됩니다. ㅎ

  8. 드라마에 관해서..... 2011.10.05 00:34

    제가 학교에서 수업을 蜗居드라마로 받습니다.. 근데 제가 실력이 좀 부족해서 대부분 알아 듣기 힘들더군요,,.. 그래서 자막(대본)을 구해서 공부를 하려고 합니다.. 혹시 자막을 쓰신게 있으시면 dongskr@naver.com으로 보내 주실수 있겠습니까???

  9. Favicon of http://blog.naver.com/rumrum_u BlogIcon 캐러멜z 2015.04.14 10:51

    좋은 드라마 소개글 감사합니다!
    제 블로그에 스크랩해 가겠습니다! :)

+ Recent posts