'중국만화/기타만화' 카테고리의 글 목록 (2 Page)

중국만화/기타만화

킹카의 고뇌 - 깨물어 주겠어.

바로바로 2007. 7. 5. 21:00

2007. 7. 5. 21:00

세번째 고뇌!

언제 "너를 깨물어 주겠어. 그럼 나를 평생동안 기억하겠지"라는 말이 나왔는지는 모른다. 하지만 킹카의 몸은 언제나 상처로 가득하다.

만약 불행하게도 여러명의 여성들이 킹카에게...

'중국만화 > 기타만화' 카테고리의 다른 글

킹카의 고뇌 - 걱정마. 내가 다 책임질게. (0)	2007.07.07
킹카의 고뇌 - 누나 못 믿어? (0)	2007.07.06
킹카의 고뇌 - 뒷통수를 조심하라. (0)	2007.07.04
킹카의 고뇌 - 찌릿찌릿 (0)	2007.07.03
토끼의 여러가지 자살법 (8)	2007.06.29

킹카의 고뇌 - 뒷통수를 조심하라.

바로바로 2007. 7. 4. 21:00

2007. 7. 4. 21:00

두번째 고뇌!

여성들은 킹카을 향해서 자주 넘어진답니다. 스킨쉽을 노르는 것이죠.그래서 불쌍하게도 킹카들의 뒷통수에는 언제나 혹이 달려 있답니다.

'중국만화 > 기타만화' 카테고리의 다른 글

킹카의 고뇌 - 누나 못 믿어? (0)	2007.07.06
킹카의 고뇌 - 깨물어 주겠어. (4)	2007.07.05
킹카의 고뇌 - 찌릿찌릿 (0)	2007.07.03
토끼의 여러가지 자살법 (8)	2007.06.29
인생이란.....(5) (0)	2007.03.16

킹카의 고뇌 - 찌릿찌릿

바로바로 2007. 7. 3. 21:00

2007. 7. 3. 21:00

첫번 째 고뇌!

킹카 앞에서 많은 여성들이 윙크로 전기를 발사하고는 합니다.
그러나 가끔 전력이 너무 강해서 감전되고는...

바로 : 2번째부터 재미있어 집니다. 첫번째는 별로. -_-;;

'중국만화 > 기타만화' 카테고리의 다른 글

킹카의 고뇌 - 깨물어 주겠어. (4)	2007.07.05
킹카의 고뇌 - 뒷통수를 조심하라. (0)	2007.07.04
토끼의 여러가지 자살법 (8)	2007.06.29
인생이란.....(5) (0)	2007.03.16
인생이란.....(4) (0)	2007.03.15

토끼의 여러가지 자살법

바로바로 2007. 6. 29. 09:58

2007. 6. 29. 09:58

현재 중국 인터넷에서 많이 돌아다니는 만화입니다. 원본 출처가 어디인지 모르겠군요. 영어 제목으로 봐서는 아마 영어권에서 온거 같은데 말입니다. 자세한 내용을 아시는 분은 덧글을 통해서 달아주셨으면 좋겠습니다^^

개인적으로 시계탑이 최고라고 생각합니다^^　
내용은 길어서 줄여놨으니, more 버튼을 눌러주셔요^^

'중국만화 > 기타만화' 카테고리의 다른 글

킹카의 고뇌 - 뒷통수를 조심하라. (0)	2007.07.04
킹카의 고뇌 - 찌릿찌릿 (0)	2007.07.03
인생이란.....(5) (0)	2007.03.16
인생이란.....(4) (0)	2007.03.15
인생이란......(3) (0)	2007.03.14

인생이란.....(5)

바로바로 2007. 3. 16. 22:19

2007. 3. 16. 22:19

본 만화는 중국 만화가가 그린 그림으로 작가님의 허락을 받을 길이 없는 관계로 맘대로 가지고 왔으며, 그에 대한 책임은 저에게 있음을 명시합니다.

1. 독신남자는 모두 우량주이지만,

2. 결혼을 하면 곧장 폭락하기 시작한다.

3, 설사 그 전에는 10캐럿 다이아몬드였다 하더라도,

4. 지금은 모두 폭락한 쓰레기 주식일 뿐인다.

5. 여자들은 모두 총명한 개인 투자자들이다.

6-1. 과학수준(머리), 이윤분배능력(손) . 제품개발(성기), 오르는 속도(다리)
6-2. 마치 주식처럼 남편에게 투자한다.

7. 일단 남편의 수익이 없어지면,

8. 재태크를 생각해 보는 것도 괜찮다.

바로바로의 중얼중얼 :
이런 종류의 번역은 주식에 대한 지식이 없는 이상 하기 힘들다.
그래서 힘들었다. 아...저넘의 말도 안되는 의역들-_-;;
(사실 첨에는 좀 찾아보다가 귀찮아서 대충대충~~)

'중국만화 > 기타만화' 카테고리의 다른 글

킹카의 고뇌 - 찌릿찌릿 (0)	2007.07.03
토끼의 여러가지 자살법 (8)	2007.06.29
인생이란.....(4) (0)	2007.03.15
인생이란......(3) (0)	2007.03.14
인생이란......(2) (2)	2007.03.13

인생이란.....(4)

바로바로 2007. 3. 15. 22:09

2007. 3. 15. 22:09

본 만화는 중국 만화가가 그린 그림으로 작가님의 허락을 받을 길이 없는 관계로 맘대로 가지고 왔으며, 그에 대한 책임은 저에게 있음을 명시합니다.

1. 싸스 때문에 여행을 포기했고,

2. 철들기 위해서 세살 버릇을 포기했다;

3, 일을 위해서 사랑을 포기했고,

4. 살아남기 위해서 양심을 포기했다;

5. 얻은 것에 영원히 만족할 수 없음으로,

6-1. 참깨
6-2. 포기는 나에게 만족을 일깨워 준다.

7. 얻음과 잃음을 조정하기 힘들기에,

8. 그래서 인생이 힘들다고 하는것이다.

바로바로의 중얼중얼 :
흐음..그나마 이번 편은 나름..
하지만 재미는....음;;;

'중국만화 > 기타만화' 카테고리의 다른 글

토끼의 여러가지 자살법 (8)	2007.06.29
인생이란.....(5) (0)	2007.03.16
인생이란......(3) (0)	2007.03.14
인생이란......(2) (2)	2007.03.13
완완의 MSN 공개사진 그림모음 (4)	2007.03.13

인생이란......(3)

바로바로 2007. 3. 14. 22:00

2007. 3. 14. 22:00

본 만화는 중국 만화가가 그린 그림으로 작가님의 허락을 받을 길이 없는 관계로 맘대로 가지고 왔으며, 그에 대한 책임은 저에게 있음을 명시합니다.

1. 인류가 생각하면

2. 하느님은 웃을 뿐이다.

3, 컴퓨터가 생각을 하면,

4. 하드 디스크가 열난다.

5. 사장이 생각을 하면,

6-1. 구조조정, 봉금 삭감, 잔업.
6-2. 직원들은 두려워 한다.

7. 남자들이 생각을 하면,

8-1. 또 그 여우 같은 년을 생각했지!!!
8-2. 마누라가 바가지를 긁는다.

바로바로의 중얼중얼 :
............번역하고 있는 나도 대단하다..
후.........재미있는 만화를 번역하고 싶어라.ㅠㅠ

'중국만화 > 기타만화' 카테고리의 다른 글

인생이란.....(5) (0)	2007.03.16
인생이란.....(4) (0)	2007.03.15
인생이란......(2) (2)	2007.03.13
완완의 MSN 공개사진 그림모음 (4)	2007.03.13
인생이란......(1) (0)	2007.03.12

인생이란......(2)

바로바로 2007. 3. 13. 21:38

2007. 3. 13. 21:38

본 만화는 중국 만화가가 그린 그림으로 작가님의 허락을 받을 길이 없는 관계로 맘대로 가지고 왔으며, 그에 대한 책임은 저에게 있음을 명시합니다.

1-1 ) 우리 헤어지자.
1-2) 1분만에 이별을 하고,

2-1) 99% 황산 (이별 선물)
2-2) 일주일만에 아픔을 극복한다;

3-1) 나는 내가 날 수 있을거라 믿어
3-2) 1~2년만에 자유에 길들여지고,

4. 한평생을 너와 만난 것을 후회한다.

바로바로의 중얼중얼 :
누가 재미있을 듯한 중국만화 같은것 좀 추천해 주셔요-_-
아...번역하고 있는 본인도 별로 재미가 없는데...딴 분들이 재미있기를 바라기는...후.ㅠㅠ
(그나마 이게 상태가 좋은 만화라니...ㅁ나ㅣㅇ러ㅣㅁ낭러)

'중국만화 > 기타만화' 카테고리의 다른 글

인생이란.....(4) (0)	2007.03.15
인생이란......(3) (0)	2007.03.14
완완의 MSN 공개사진 그림모음 (4)	2007.03.13
인생이란......(1) (0)	2007.03.12
이 도끼가 누구 것이냐?! (0)	2007.03.11

완완의 MSN 공개사진 그림모음

바로바로 2007. 3. 13. 16:50

2007. 3. 13. 16:50

완완이라는 중국의 인터넷 만화가(내용과 형식으로 보면 한국의 마린블루스와 유사)가 그린 MSN용 그림들입니다. 아래 있는 한글이 적혀있는 한자를 제 멋대로 해석한 것이라고 생각하시면 됩니다. 머...기본적인 뜻은 대~~충 비슷합니다여-_-

그런데...마린 블루스는 이런거 안만들어주나요!!!!!! 워워웡!!!!!!

빈곤한 삶...

덥다 더워~

머리 아퍼-0-

폭팔!! 쿠우우웅~

자리비움.

다른용무중

지쳤다...쿠훅..

자리 비움

귀차니즘

졸려라..

짜증나

분노!!!!

열공중...

배고파...

슬퍼..ㅠㅠ

아포..호해죠~

돌격!

훗 이정도야~

춥다 추워

답답해!!

자리에 없소

안습..

축하합니다.

망연자실

바쁘다 바빠!! -0-

'중국만화 > 기타만화' 카테고리의 다른 글

인생이란......(3) (0)	2007.03.14
인생이란......(2) (2)	2007.03.13
인생이란......(1) (0)	2007.03.12
이 도끼가 누구 것이냐?! (0)	2007.03.11
자승자박 - 스스로 무덤 파기. (4)	2007.03.11

인생이란......(1)

바로바로 2007. 3. 12. 21:23

2007. 3. 12. 21:23

본 만화는 중국 만화가가 그린 그림으로 작가님의 허락을 받을 길이 없는 관계로 맘대로 가지고 왔으며, 그에 대한 책임은 저에게 있음을 명시합니다.

1. 어떤 벌이 하나의 꽃에만 입을 맞추더냐,

2. 어떤 찻주전자가 하나의 찻잔하고만 짝이 맞더냔 말이냐.

3, 나는 단지 모든 아름다운 일에,

4. 박애의 감정을 가지고 있다.

5. 아름다운 꽃일 수록 거름을 줄 필요가 있는 것,

6. 비싼 보석일 수록 더욱 많은 황금으로 장식해야 되는 법,

7. 나는 단지 세상의 모든 남성들에게,

8. 공평한 경쟁 기회를 주고 싶을 뿐이다.

바로바로의 중얼중얼 :
좀 재미있는 중국 만화가 없으려나. 캣츠비나 마린블루스 정도의 글이 있으면 좋으련만.....

'중국만화 > 기타만화' 카테고리의 다른 글

인생이란......(3) (0)	2007.03.14
인생이란......(2) (2)	2007.03.13
완완의 MSN 공개사진 그림모음 (4)	2007.03.13
이 도끼가 누구 것이냐?! (0)	2007.03.11
자승자박 - 스스로 무덤 파기. (4)	2007.03.11

이 도끼가 누구 것이냐?!

바로바로 2007. 3. 11. 23:15

2007. 3. 11. 23:15

본 만화는 중국 만화가가 그린 그림으로 작가님의 허락을 받을 길이 없는 관계로 맘대로 가지고 왔으며, 그에 대한 책임은 저에게 있음을 명시합니다.

1) 이 돌도끼를 연못에 던지면 산신령님이 나타나서 금도끼로 바꾸어 줄꺼야...

2) 조금만 기다리면 금도끼와 은도끼를 가지고 나와서 물어보겠지?...ㅋㅋ

3-1) 젠장! 어떤 넘이 이 도끼를 날린거야!
3-2) 도끼파

'중국만화 > 기타만화' 카테고리의 다른 글

인생이란......(3) (0)	2007.03.14
인생이란......(2) (2)	2007.03.13
완완의 MSN 공개사진 그림모음 (4)	2007.03.13
인생이란......(1) (0)	2007.03.12
자승자박 - 스스로 무덤 파기. (4)	2007.03.11

자승자박 - 스스로 무덤 파기.

바로바로 2007. 3. 11. 01:24

2007. 3. 11. 01:24

본인이 무진장 자주 하는 일이군요. 자승자박.
스스로 무덤을 파고, 그 안에 들어가서, 흙까지 스스로 덮어 버리는 센스...후...
하지만 우리 모두 힘내자고요. 저 문 밖에 바다가 있을지도 모르지 않습니까? ^^

'중국만화 > 기타만화' 카테고리의 다른 글

인생이란......(3) (0)	2007.03.14
인생이란......(2) (2)	2007.03.13
완완의 MSN 공개사진 그림모음 (4)	2007.03.13
인생이란......(1) (0)	2007.03.12
이 도끼가 누구 것이냐?! (0)	2007.03.11

PREV 이전 1 2 NEXT 다음

바로바로의 중얼중얼