토끼스키의 원작 저작권은 MOMO에게 있으며, 번역판의 저작권은 본인에게 있다. 그러나 원본저작권과 마찬가지로 비상업적인 용도로는 자유롭게 수정-편집을 할 수 있으나 출처를 분명히 표히하여 한다. 출처 표기는 구체적인 주소도 가능하며 ddokbaro.com 라고 하여도 무방하다.

토키스키에 대해서 궁금하시다면 만화 토끼스키(투쓰지 兔斯基 TUZKI)란?


건달도 일종의 기질이다.


流氓也是一种气质。


저작자표시 비영리 변경금지

'중국만화 > 토끼스키' 카테고리의 다른 글

[중국만화] 다시는 가질 수 없기에 - 토끼스키  (0) 2011.06.14
[중국만화] 어떤 종류의 얻음도 - 토끼스키  (0) 2011.06.09
[중국만화] 2만명의 어울리는 이들 - 토끼스키  (1) 2011.06.02
[중국만화] 스트레스는 모두가 - 토끼스키  (0) 2011.05.31
[중국만화] 창조라는 것은 - 토끼스키  (0) 2011.05.26


대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)의 원작 저작권은 "구미호 画皮"에게 있으며, 본인은 대륙신혼뎐을 소개한다는 의도에서 해당 작품을 번역하였으며, 한국에 정식으로 출판될 경우 번역판을 비공개로 돌리도록 하겠다. 그러나 번역판의 저작권은 본인에게 있으며, 번역판은 CCC에 따라서 비상업적인 원칙으로 수정없이 출처(ddokbaro.com)을 명확하게 밝혀야 한다.

[중국만화/대륙신혼뎐] - [중국만화] 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)은?


저작자표시 비영리 변경금지

'중국만화 > 대륙신혼뎐' 카테고리의 다른 글

[중국만화] 과거의 남자 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.06.10
[중국만화] 뽀뽀~ - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.06.08
[중국만화] 붕어빵에 붕어가 없는 이유 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.06.03
[중국만화] 나도 한 입 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.06.01
[중국만화] 몇 마리가 남았어? 2- 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.05.30


대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)의 원작 저작권은 "구미호 画皮"에게 있으며, 본인은 대륙신혼뎐을 소개한다는 의도에서 해당 작품을 번역하였으며, 한국에 정식으로 출판될 경우 번역판을 비공개로 돌리도록 하겠다. 그러나 번역판의 저작권은 본인에게 있으며, 번역판은 CCC에 따라서 비상업적인 원칙으로 수정없이 출처(ddokbaro.com)을 명확하게 밝혀야 한다.

[중국만화/대륙신혼뎐] - [중국만화] 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)은?


저작자표시 비영리 변경금지

'중국만화 > 대륙신혼뎐' 카테고리의 다른 글

[중국만화] 뽀뽀~ - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.06.08
[중국만화] 내가 대신 먹어 줄게 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.06.06
[중국만화] 나도 한 입 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.06.01
[중국만화] 몇 마리가 남았어? 2- 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.05.30
[중국만화] 몇 마리가 남았어? 1 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.05.27
토끼스키의 원작 저작권은 MOMO에게 있으며, 번역판의 저작권은 본인에게 있다. 그러나 원본저작권과 마찬가지로 비상업적인 용도로는 자유롭게 수정-편집을 할 수 있으나 출처를 분명히 표히하여 한다. 출처 표기는 구체적인 주소도 가능하며 ddokbaro.com 라고 하여도 무방하다.

토키스키에 대해서 궁금하시다면 만화 토끼스키(투쓰지 兔斯基 TUZKI)란?


모든 사람들은 인생에서 2만명의 자신과 어울리는 사람들을 만날 수 있다고 한다.

나의 그 2만명은 대체 어디에 있는가?!



据说每个人人生中都能遇到两万个与自己相配的人。我的那两万人又在哪里

저작자표시 비영리 변경금지

'중국만화 > 토끼스키' 카테고리의 다른 글

[중국만화] 어떤 종류의 얻음도 - 토끼스키  (0) 2011.06.09
[중국만화] 건달도 일종의 - 토끼스키  (0) 2011.06.07
[중국만화] 스트레스는 모두가 - 토끼스키  (0) 2011.05.31
[중국만화] 창조라는 것은 - 토끼스키  (0) 2011.05.26
[중국만화] 너를 변화시키지 마라. - 토끼스키  (0) 2011.05.24


대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)의 원작 저작권은 "구미호 画皮"에게 있으며, 본인은 대륙신혼뎐을 소개한다는 의도에서 해당 작품을 번역하였으며, 한국에 정식으로 출판될 경우 번역판을 비공개로 돌리도록 하겠다. 그러나 번역판의 저작권은 본인에게 있으며, 번역판은 CCC에 따라서 비상업적인 원칙으로 수정없이 출처(ddokbaro.com)을 명확하게 밝혀야 한다.

[중국만화/대륙신혼뎐] - [중국만화] 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)은?


저작자표시 비영리 변경금지

'중국만화 > 대륙신혼뎐' 카테고리의 다른 글

[중국만화] 내가 대신 먹어 줄게 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.06.06
[중국만화] 붕어빵에 붕어가 없는 이유 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.06.03
[중국만화] 몇 마리가 남았어? 2- 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.05.30
[중국만화] 몇 마리가 남았어? 1 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.05.27
[중국만화] 한 입 먹어 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.05.25
2011년 2월 22일 CNNIC에서 발표된 중국온라인영상 연구보고서(2010年中国网民网络视频应用研究报告)이다. 중국에서 빠른 속도로 발전해가고 있는 동시에 아직도 영업모델로 고민하고 있는 중국온라인동영상 시장의 최근 모습을 볼 수 있는 자료이다. (한국어버젼이 필요하신 분은 알아서 번역해서 보기를 바란다. 설마 100일 휴가 나온 본인에게 이걸 번역하라고 하지는 않을 거다...양심 좀...)

P020110222438442559461.pdf

원문주소 : http://www.cnnic.cn/research/bgxz/spbg/201102/t20110222_20351.html
저작자표시 비영리 변경금지

'중국이야기 > 중국 IT' 카테고리의 다른 글

중국 인터넷실명제 시대로 진입  (0) 2012.12.28
중국지하철 WIFI 때문에 정지, 한국은?  (0) 2012.11.05
크레딧스위스의 중국IT 시장 예측 보고서(2010년 1월)  (0) 2011.01.09
2010년 중국 SNS 시장 연구보고서  (0) 2011.01.08
2010년 중국모바일APP 시장 연구보고서  (0) 2011.01.04
토끼스키의 원작 저작권은 MOMO에게 있으며, 번역판의 저작권은 본인에게 있다. 그러나 원본저작권과 마찬가지로 비상업적인 용도로는 자유롭게 수정-편집을 할 수 있으나 출처를 분명히 표히하여 한다. 출처 표기는 구체적인 주소도 가능하며 ddokbaro.com 라고 하여도 무방하다.

토키스키에 대해서 궁금하시다면 만화 토끼스키(투쓰지 兔斯基 TUZKI)란?


스트레스는 모두 스스로가 준 것이다.

压力都是自己给的。

저작자표시 비영리 변경금지

'중국만화 > 토끼스키' 카테고리의 다른 글

[중국만화] 건달도 일종의 - 토끼스키  (0) 2011.06.07
[중국만화] 2만명의 어울리는 이들 - 토끼스키  (1) 2011.06.02
[중국만화] 창조라는 것은 - 토끼스키  (0) 2011.05.26
[중국만화] 너를 변화시키지 마라. - 토끼스키  (0) 2011.05.24
[중국만화] 낮은 곳에 있기에 - 토끼스키  (1) 2011.05.19


대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)의 원작 저작권은 "구미호 画皮"에게 있으며, 본인은 대륙신혼뎐을 소개한다는 의도에서 해당 작품을 번역하였으며, 한국에 정식으로 출판될 경우 번역판을 비공개로 돌리도록 하겠다. 그러나 번역판의 저작권은 본인에게 있으며, 번역판은 CCC에 따라서 비상업적인 원칙으로 수정없이 출처(ddokbaro.com)을 명확하게 밝혀야 한다.

[중국만화/대륙신혼뎐] - [중국만화] 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)은?


저작자표시 비영리 변경금지

'중국만화 > 대륙신혼뎐' 카테고리의 다른 글

[중국만화] 붕어빵에 붕어가 없는 이유 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.06.03
[중국만화] 나도 한 입 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.06.01
[중국만화] 몇 마리가 남았어? 1 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.05.27
[중국만화] 한 입 먹어 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.05.25
[중국만화] 안마 해줄게 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.05.23


대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)의 원작 저작권은 "구미호 画皮"에게 있으며, 본인은 대륙신혼뎐을 소개한다는 의도에서 해당 작품을 번역하였으며, 한국에 정식으로 출판될 경우 번역판을 비공개로 돌리도록 하겠다. 그러나 번역판의 저작권은 본인에게 있으며, 번역판은 CCC에 따라서 비상업적인 원칙으로 수정없이 출처(ddokbaro.com)을 명확하게 밝혀야 한다.

[중국만화/대륙신혼뎐] - [중국만화] 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)은?


저작자표시 비영리 변경금지

'중국만화 > 대륙신혼뎐' 카테고리의 다른 글

[중국만화] 나도 한 입 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.06.01
[중국만화] 몇 마리가 남았어? 2- 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.05.30
[중국만화] 한 입 먹어 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.05.25
[중국만화] 안마 해줄게 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (0) 2011.05.23
[중국만화] 과거의 여자 3 - 대륙신혼뎐(麻辣鲜妻)  (1) 2011.05.20
토끼스키의 원작 저작권은 MOMO에게 있으며, 번역판의 저작권은 본인에게 있다. 그러나 원본저작권과 마찬가지로 비상업적인 용도로는 자유롭게 수정-편집을 할 수 있으나 출처를 분명히 표히하여 한다. 출처 표기는 구체적인 주소도 가능하며 ddokbaro.com 라고 하여도 무방하다.

토키스키에 대해서 궁금하시다면 만화 토끼스키(투쓰지 兔斯基 TUZKI)란?


창조라는 것은
2달 동안 잠 자던 이불의 먼지를 털고
반대로 까는 것이다.


创新就是把睡过两个月的床单拿起来抖抖，反过来再铺上。




저작자표시 비영리 변경금지

'중국만화 > 토끼스키' 카테고리의 다른 글

[중국만화] 2만명의 어울리는 이들 - 토끼스키  (1) 2011.06.02
[중국만화] 스트레스는 모두가 - 토끼스키  (0) 2011.05.31
[중국만화] 너를 변화시키지 마라. - 토끼스키  (0) 2011.05.24
[중국만화] 낮은 곳에 있기에 - 토끼스키  (1) 2011.05.19
[중국만화] 운명은 존재한다 - 토끼스키  (0) 2011.05.17

+ Recent posts

티스토리툴바