Wiki究竟什么时候最先引入的中文圈子
:: CNBlog:Blog On Blog - CNBlog:Blog On Blog
Wiki는 언제 중국에 상륙했을까?
:: CNBlog:Blog On Blog - CNBlog:Blog On Blog
:: CNBlog:Blog On Blog - CNBlog:Blog On Blog
Wiki는 언제 중국에 상륙했을까?
:: CNBlog:Blog On Blog - CNBlog:Blog On Blog
원문보기
Wiki究竟什么时候最先引入的中文圈子,这是一个大家从未探讨过的话题。我只能就我所了解到的,说一说国内比较早的几个Wiki。
我所了解到的最早的Wiki是由索秘软件工作室(Softme Studio)发起WebPM项目的一个子项目jWiki。WebPM项目(Project Management On Web)的主要目标是为中文自由软件的开发者、使用者和推广者提供基于互联网的开放式管理平台环境。其中jWiki子项目第一阶段开始于2001年12月27日,结束于2002年01月14日。据说“浆糊”兄对这个阶段的贡献最大。第一阶段结束后不久,他们就开设了一个测试的站点 softme.org (目前这个站点不通),来测试他们的Wiki系统。我曾经在那个系统上注册过。WebPM项目的开发团队好像还是国内比较早实践XP的队伍。jWiki项目至今还在活跃,今年7月6日jWiki-v2.0.1-rc1 版本发布 。
我很想能和这些先行者交流一下,听听他们是如何认识Wiki的。
我了解到的下一个Wiki是中蟒大杂院,它可能是在2002年5月份开通的。中蟒大杂院比较有意思,他们在实践用中文写程序。
再下一个是中文维基百科,时间在2002年10月底。目前这个Wiki非常热闹,应该是中文圈子里最大的Wiki站点了。然后是贸大Wiki,大概是2002年11月初开通的。
具体的时间可能会有一些小的出入,但大体应该差不多。有了解更多情况的吗?大家讨论一下。
번역보기
Wiki는 언제 최초로 중국어권에 들어왔을까? 이것은 여러분들이 아직 한번도 탐구해 보지 않았던 화제이다. 나는 다만 내가 알고 있는 한도내에서의 중국내의 초기 Wiki에 대해서 이야기해보려 한다.
내가 아는 바로는, 최초의 Wiki는 비밀탐색소프트웨어작업실(索秘软件工作室)(Softme Studio)의 WebPM프로젝트의 세부항목이었던 jWiki이다. WebPM프로젝트(Project Management On Web)는 중문프리소프트웨어의 개발자, 사용자와 보급자들이 인터넷상에서 개방식관리장치환경을 만들기를 주요목표로 하고 있다. 그 중에서 Wiki세부프로젝트는 2001년 12월 27을 최초로 시작되었고, 2002년 01월 14일에 문을 닫았다. 듣기로는 이 단계에서 장호(浆糊)형님이 대단한 활약을 했다고 한다. 첫번째 단계가 끝난뒤 얼마되지 않아서, 그들은 다시 측정용 홈페이지 softme.org(현재 접속안됨)을 개발하여 그들의
Wiki시스템을 평가해보았다. 나는 전에 그 시스템에 등록했던 적이 있다. WebPM프로젝트는 개발그룹은 국내에서 비교적 초기의 XP사용자들이었다. jWiki프로젝트는 현재까지 유지되고 있으며, 올해 7월 6일에 jWiki-v2.0.1-rc1판을 발표하였다.
내가 생각했을때 위의 경험자들과 교류를 통하여, 그들이 어떻게 Wiki를 생각하는지 들어보는것도 좋을거 같다.
내가 알기로 그 다음에 등장한 Wiki는 중루다잡원(中蟒大杂院)이었다. 그것은 2002년 5월달에 개통되었다. 중루다잡원은 비교적 재미있게도 중문타자프로그램을 구현하였다.
(이 부분에서 잠시 설명, 한국으로 예를 들면, 대충 완성형과 조합형에서 조합형으로 넘어갔다고 생각하는게 속편합니다.-_-; 사실 그것보다 복잡하지만..)
그 다음에는 중문위키백과사전(中文维基百科)이 2002년 10월 말에 개통되었고. 현재 제일 활발한 모습을 보여주고 있으며, 중국어권에서 가장 큰 Wiki페이지라고 할 수 있다. 그 다음에는 무대Wiki(贸大Wiki, 무역관련인듯..)로 대략 2002년 11월초에 개통되었다.
정확한 시간은 조금의 차이가 있을지 몰라도, 대체적으로 비슷할 것이다. 더 많은 것을 알고 계신분이 계십니까? 우리 한번 토론해 보자고요.
바로의 중얼중얼
근데...한국에는 위키가 언제 상륙했죠? 고수님들의 분석을 기대해 보겠습니다. 제가 아는 위키라고는 "눈마새"밖에 없는지라...^^:::
그리고 한국최초의 블로그는.....좀 찾기 힘들겠죠? ^^:::
근데...한국에는 위키가 언제 상륙했죠? 고수님들의 분석을 기대해 보겠습니다. 제가 아는 위키라고는 "눈마새"밖에 없는지라...^^:::
그리고 한국최초의 블로그는.....좀 찾기 힘들겠죠? ^^:::
'중국이야기 > 중국 IT' 카테고리의 다른 글
| 중국내 우수 무료블로그소개 (2) | 2004/11/10 |
|---|---|
| Welcome to Taiwan(대만판 다이나믹코리아) (6) | 2004/11/09 |
| 중국성인용품싸이트 리뷰 (14) | 2004/11/05 |
| 대만의 Blog와 새로운 서비스 (2) | 2004/11/01 |
| Wiki는 언제 중국에 상륙했을까? (5) | 2004/10/03 |
| 중국블로그나 한국블로그나... (14) | 2004/09/29 |



