중국이야기/중국 유머
[중국유머] 천천히 말하면 알아들어요.
바로바로
2010. 7. 25. 22:06
두 명의 외국인이 까르푸에 물건을 사러 가서 계산을 하려고 했다. 점원이 물어보았다.
“Can you speak Korean?”
두 명의 외국인은 한국어로 "천천히 말하면 알아들어요."라고 대답하였다.
그러자 점원이 말했다.
“Can…you…speak…Korean?
有两个外国人到家乐福去购物,结帐时,店员问:“Can you speak chinese?” 两个外国人用国语回答:“如果你讲慢一点的话,我们可以听的懂!” 店员说:“Can…you…speak…chinese?(via:@lzaiting)
“Can you speak Korean?”
두 명의 외국인은 한국어로 "천천히 말하면 알아들어요."라고 대답하였다.
그러자 점원이 말했다.
“Can…you…speak…Korean?
有两个外国人到家乐福去购物,结帐时,店员问:“Can you speak chinese?” 两个外国人用国语回答:“如果你讲慢一点的话,我们可以听的懂!” 店员说:“Can…you…speak…chinese?(via:@lzaiting)
외국인만 만나면 무조건 두려워 하는 사람이 대부분인 것은 중국도 그리 다르지 않다.....